21-09-2007, 01:28 AM
CQ WW DX Yarýþmasý
Phone: 27-28 Ekim CW: 24-25 Kasým
Baþlangýç: 00:00 UTC Cumartesi
Bitiþ: 24:00 UTC Pazar
I. AMAÇ: Dünyadaki radyo amatörlerinin mümkün olduðunca daha fazla zone ve ülkedeki radyo amatörleri ile görüþmesini saðlamaktýr.
II. BANDLAR: WARC bandlarý dýþýnda 1.8 ve 28 MHz arasýndaki tüm bandlar.
III. YARIÞMA TÜRÜ (Sadece birisini seçiniz):
Tüm kategoriler için: Tüm katýlýmcýlar amaçladýklarý yarýþma sonuca ulaþmak için seçtikleri kategorinin limitleri dahilinde çalýþmak zorundadýr. Yüksek güç çýkýþ kategorilerinin tümünde, her bir bandda 1.500 watt çýkýþ gücünü aþamazlar. Alýcý ve verici cihazlar, çapý 500 metre olan bir daire alaný içinde yer almalýdýr. Kullanýlan antenlerin tümü fiziksel olarak alýcý ve verici cihazlara baðlanmýþ olmalýdýr. Amaçlanan sonuç için sadece katýlýmcýnýn çaðrý iþareti kullanýlabilir. Her bir CQ WW giriþi için farklý bir çaðrý iþareti kullanýlmalýdýr.
A. Tek Operatör: Tek band ya da tüm bandlarda; sadece bir sinyal gönderilir. Operatör istediði zaman band deðiþtirebilir.
1. Yüksek Güç: Bu kategoride yarýþmaya katýlan radyo amatörü; çalýþma, log tutma ve frekans tarama iþlemlerini yürütür. DX bulmak için alýnacak herhangi bir yardým; katýlýmcýyý, Yardýmcýlý Tek Operatör kategorisine sokar.
2. Düþük Güç: III.A.1. Bölümünde belirtilen açýklama, bu kategori için de geçerlidir. Ancak bu kategoride katýlýmcýnýn çýkýþ gücü 100 Watt’tan fazla olmamalýdýr. (Bölüm XI.11’e bakýnýz).
3. Çok Düþük Güç (QRP): III.A.1. bölümünde belirtilen açýklama, bu kategori için de geçerlidir. Ancak bu kategoride katýlýmcýnýn çýkýþ gücü 5 Watt’tan fazla olmamalýdýr (Bölüm XI.11’e bakýnýz).
B. DX Net Frekanslarýndan Yararlanan Tek Operatör: III.A.1. Bölümünde belirtilen açýklama, bu kategori için de geçerlidir. Tek ayrýcalýðý; katýlýmcýnýn pasif net frekanslarýndan yararlanmasýna izin verilmesidir (Katýlýmcýnýn net frekansýný kullanarak kendi baþýna çaðrý yapmasýna izin verilmez).
C. Çok Operatör (sadece tüm bandlarda çalýþabilir):
1. Tek Cihaz (MS): Bir bandda 10 dakika zaman kuralý içersinde ve sadece tek cihazla çalýþýlabilir. Ancak 10 dakika zaman kuralý gereðince, çalýþýlan karþý istasyon katýlýmcýya yeni bir çarpan kazandýracaksa, katýlýmcý diðer banda geçebilir. 10 dakika zaman kuralýna uymayan loglar, otomatik olarak Çok Operatör-Çok Cihaz kategorisinde deðerlendirilir.
2. Ýki Cihaz (M2): Farklý bandlarda en fazla iki sinyal gönderilebilir. Her iki cihaz da tüm istasyonlarla çalýþabilir. Hangi cihaz kullanýlýrsa kullanýlsýn, band baþýna sadece bir istasyonla görüþme yapýlabilir. Kullanýlan her bir cihaz için tarih sýrasý izleyen iki ayrý log tutulmalýdýr. Elektronik log kullanýlýyorsa; elektronik log’un (Cabrillo) her bir QSO’yu yapan cihazý belirtmesi gerekir. Her bir cihaz, bir saat içerisinde (00 ile 59.dakika içinde) en fazla 8 defa band deðiþikliði yapabilir.
3. Çok Cihaz (MM): Cihaz sayýsý sýnýrlamasý yoktur. Band baþýna bir istasyonun bir sinyal göndermesine izin verilir.
D. Yarýþma Takýmý: Tek operatör kategorisinde çalýþan beþ radyo amatöründen oluþan bir takým ile bu kategoride katýlmak mümkündür. Bir radyo amatörü, mod baþýna sadece bir takýmda yer alabilir. Takým içersinde çalýþmak, herhangi bir takým üyesinin derneði (radyo kulübü) adýna kiþisel yarýþma sonucunu sunmasýna engel deðildir. Takýmýn yarýþma sonucu, tüm takým üyelerinin yarýþma sonuçlarýnýn toplamýdýr. SSB ve CW takýmlarý birbirinden ayrýdýr. Bunun anlamý; SSB takýmýnýn bir üyesi, tamamen farklý bir CW takýmýnýn üyesi olabilir. Takým üyelerinin listesi, yarýþma baþlamadan önce CQ Genel Merkezi’ne posta ile (CQ, Att: Team Contest, 25 Newbridge Road, Hicksville, NY 11801 USA) ya da fax (001-516-681-2926) ulaþtýrýlmalýdýr. Yarýþma ödülleri her bir modda ilk sýralarý paylaþan takýmlara verilir.
IV. RAPOR DEÐÝÞÝMÝ: Phone: RS raporu ve zone numarasý (Örnek: 57 05), CW: RST raporu ve zone numarasý (Örnek: 579 05).
V. ÇARPAN: Ýki tür çarpan kullanýlýr.
1. Her bir bandda çalýþýlan her bir farklý zone için bir (1) çarpan,
2. Her bir bandda çalýþýlan her bir farklý ülke için bir (1) çarpan.
Çarpan uygulamasýnda katýlýmcýlarýn kendi ülkeleri ve zone’larý ile görüþmelerine izin verilir. Yine çarpan uygulamasýnda CQ Zone Haritasý, DXCC ülke listesi, WAE ülke listesi ve WAC sýnýrlarý esas alýnýr. Maritime Mobil (MM) istasyonlar sadece zone çarpaný olarak sayýlýr.
VI. PUANLAR:
1. Farklý kýtalardaki istasyonlar arasýndaki görüþmeler üç (3) puan.
2. Ayný kýta ve farklý ülkeler arasýndaki görüþmeler bir (1) puan.
Bunlarýn dýþýnda: Sadece Kuzey Amerika istasyonlarý, için Kuzey Amerika sýnýrlarý içindeki istasyonlarla görüþmeler iki (2) puan sayýlýr.
3. Ayný ülkedeki istasyonlar arasý görüþmeler, zone ve ülke çarpaný almasýna karþýn puan alamazlar, baþka bir deyiþle alýnan puanýn deðeri sýfýr (0) dýr.
VII. SONUÇ: Ýstasyonlarýn tümü için sonuç; QSO puanlarý toplamý ile zone ve ülke toplam çarpanlarýnýn çarpýlmasýyla elde edilir.
Örnek: 1.000 QSO puaný x 100 çarpan (30 Zone + 70 Ülke) = 100.000 (Sonuç)
VIII. ÖDÜLLER: Birincilik sertifikalarý; tüm ülkelerle, Amerika Birleþik Devletleri, Kanada, Avrupa Rusyasý, Ýspanya ve Japonya’nýn çaðrý bölgelerinde yer alan ve III. Bölümde belirtilen her bir kategoride bulunan katýlýmcýlarýn birincilerine verilir.
Sonuçlarýn tümü yayýnlanýr. Ödüle hak kazanmak için tek operatör istasyonlar enaz 12 saat ve çok operator istasyonlar enaz 24 saat çalýþmalýdýr. Tek band log, sadece tek band ödülüne layýk görülür. Eðer logda birden fazla band varsa, aksi belirtilmedikçe, tüm band giriþi olarak kabul edilir.
Birincilik sertifikalarýnda olduðu gibi; gerekçeleri de belirtilerek, tüm ülke ve çaðrý bölgelerinin katýlýmcýlarýna, baþarýlarýna yönelik olarak ikincilik ve üçüncülük ödülleri verilir.
Tüm sertifika ve plaketler, kullanýlan istasyonun kayýtlý çaðrý iþaretine verilir.
IX. PLAKETLER:
SSB
Tek Operatör, Tüm Bandlar
Dünya: Dave Rosen, K2GM - WA2RAU & W2SKE Anýsýna
Dünya Düþük Güç: Slovenia Contest Club
Dünya Çok Düþük Güç (QRP): Lew Sayre, W7EW
Dünya Yardýmcýlý: CTRI Contest Group
A.B.D.: Potomac Valley R.C. - KC8C Anýsýna
A.B.D. Düþük Güç: North Coast Contesters
A.B.D. Zone 3: Dave Pruett, K8CC & Greg Surma, K8GL
A.B.D. Zone 4: Dave Pruett, K8CC & Greg Surma, K8GL
Kanada: Niagara Frontier Int’l DX Assn. - VE3WT Anýsýna
Karayipler/C.A.: Alex M. Kasevich, VP2MM
Avrupa: Potomac Valley R.C. - W4BVV Anýsýna
Avrupa Düþük Güç: Scott Jones, N3RA & Tim Duffy, K3LR
Rusya: Roman Thomas, RZ3AA
Afrika: Gordon Marshall, W6RR
Asya: 2 AM Dayton Pizza Gang
Japonya: Japan Crazy Contesters Club
Japonya Düþük Güç: Western Washington DX Club
Okyanusya: Northern California DX Club
Güney Amerika: Yankee Clipper Contest Club
Güney Amerika, Anakara: Radio Club Paraguayo
Tek Operatör, Tek Band
Dünya 28 MHz: Joel Chalmers, KG6DX
Dünya 21 MHz: Robert Naumann, N5NJ
Dünya 14 MHz: North Jersey DX Assn. - K2HLB Anýsýna
Dünya 7 MHz: Fred Laun, K3ZO - K7ZZ Anýsýna
Dünya 3.8 MHz: Fred Capossela, K6SSS
Dünya 1.8 MHz: Bob Wruble, W7GG
A.B.D. 28 MHz: Donald Thomas, N6DT
A.B.D. 21 MHz: Worldradio
A.B.D. 14 MHz: Southern California DX Club
A.B.D. 7 MHz: Stanley Cohen, W8QDQ
A.B.D. 1.8 MHz: Açýk
Karayipler/C.A.: Snake River Contest Club
Avrupa 28 MHz: Worldradio
Avrupa 21 MHz: Tine Brajnik, S50A
Avrupa 14 MHz: A.G. Anderson, GM3BCL
Avrupa 7 MHz: Roger Burt, N4ZC
Avrupa 3.8 MHz: Marconi Contest Club - I3MAU Anýsýna
Avrupa 1.8 MHz: Robert Kasca, S53R
Japonya 21 MHz: DX Family Foundation
Japonya 14 MHz: Take Yokoyama, JL1BLW
Okyanusya: Bruce D. Lee, KD6WW
Çok Operatör, Tek Cihaz
Dünya: Southern Calif. DX Club - W6AM Anýsýna
A.B.D.: Carolina DX Association
Karayipler/C.A.: Eric Scace, K3NA
Afrika: Açýk
Asya: AA6BB/KA6V Anýsýna, Edward Campbell, NT4TT
Japonya: Vienna International Amateur Radio Club - 4U1VIC
Avrupa: Bob Cox, K3EST
Okyanusya: Junichi Tanaka, JH4RHF
Güney Amerika: Victor Burns, KI6IM
Güney Amerika, Anakara: Radio Club Paraguayo
Çok Operatör, Çok Cihaz
Dünya: Dave & Barb Lesson, W6NL & K6BL
A.B.D.: Paul Hellenberg, K4JA
Avrupa: Finnish Amateur Radio League
Japonya: Ryozo Goto, JH3JYS
Yarýþma Ýçin Yapýlan Yolculuklar (Expedition’lar)
Dünya Tek Operatör: National Capitol DXA - W2GHK Anýsýna
Dünya Çok Operatör Tek Cihaz: Dieter Loffler, DK9KD - European DX Foundation
Dünya Çok Operatör Çok Cihaz: Tachio Yuasa, JA9VDA
Özel - Tek Operatör Ödülü
Dünya Tüm Bandlar 21 Yaþ Altý Radyo Amatörü: Gene Zimmerman, W3ZZ
Dünya Tüm Bandlar Bayan Radyo Amatörü (YL): JH3DPB - KA6V Anýsýna
CW
Tek Operatör, Tüm Bandlar
Dünya: Albert Kahn, K4FW - W9IOP Anýsýna
Dünya Düþük Güç: Slovenia Contest Club
Dünya Yardýmcýlý: CTRI Contest Group
Dünya Çok Düþük Güç (QRP): Gene Walsh, N2AA
A.B.D.: Frankford Radio Club
A.B.D. Düþük Güç: North Coast Contesters
A.B.D. Zone 3: Central Arizona DX Association
A.B.D. Zone 4: Society of Midwest Contesters
Kanada: Jim Fisher, Jr., VE1JF
Karayipler/C.A.: Chuck Shinn, W7MAP
Avrupa: Edward Bissell, W3AU
Avrupa Düþük Güç: Scott Jones, WR3G & Tim Duffy, K3LR
Ýskandinavya: Charles Weir Jr., W6UM - Charles Weir, Sr., W3FYS Anýsýna
Rusya: Roman Thomas, RZ3AA
Afrika: Gordon Marshall, W6RR
Asya: Chuck Shinn, W7MAP
Japonya: Japon Crazy Contesters Club
Japonya Düþük Güç: Western Washington DX Club
Okyanusya: Peahi Contest Club
Güney Amerika: Venezuela DX Club
Tek Operatör, Tek Band
Dünya 28 MHz: Joe Chalmers, KG6DX
Dünya 21 MHz: Don Busick, K5AAD - N5JJ Anýsýna
Dünya 14 MHz: North Jersey DX Assn. - W2JT Anýsýna
Dünya 7 MHz: Alex M. Kasevich, VP2MM
Dünya 3.8 MHz: Fred Capossela, K6SSS
Dünya 1.8 MHz: Kenneth Byers, Jr., K4TEA
A.B.D. 28 MHz: Wireless Institute of the Northeast
A.B.D. 21 MHz: Wayne Carroll, W4MPY
A.B.D. 14 MHz: Northern Illinois DX Association
A.B.D. 7 MHz: Jan Perkins, N6AW - W6AM Anýsýna
A.B.D. 3.5 MHz: Bill Feidt, NG3K
A.B.D. 1.8 MHz: Dave Patton, NT1N & Mark Obermann, AG9A
Kanada: Radio Amateurs of Canada
Karayipler/C.A.: Açýk
Avrupa 28 MHz: Jay Pryor, K4OGG
Avrupa 21 MHz: Robert Naumann, N5NJ
Avrupa 14 MHz: Maud Slater – G3FXB Anýsýna
Avrupa 7 MHz: Ivo Pezer, 9A3A/5B4ADA
Avrupa 3.5 MHz: Frankford Radio Club - K3VW Anýsýna
Avrupa 1.8 MHz: Pat Barkey, N9RV & Terry Zivney, N4TZ
Japonya 21 MHz: DX Family Foundation
Japonya 14 MHz: Mitsuhiro Nishimura, JA7WME
Çok Operatör, Çok Cihaz
Dünya: Anthony Susen, W3AOH
A.B.D.: Douglas Zwiebel, KR2Q
Kanada: Eastern Canadian DX Assn.
Karayipler/C.A.: Lone Star DX Association
Afrika: Harry Booklan, RA3AUU
Avrupa: Bob Cox, K3EST
Okyanusya: Junichi Tanaka, JH4RHF
Güney Amerika: Araucaria DX Group
Asya: Steve Merchant, K6AW
Japonya: Vienna International Amateur Radio Club - 4U1VIC
Japonya SSB/CW Birleþtirilmiþ: Vienna International Amateur Radio Club, 4U1VIC
Çok Operatör, Çok Cihaz
Dünya: Douglas Zwiebel, KR2Q - Hazard Reeves, K2GL Anýsýna
Dünya SSB/CW Birleþtirilmiþ: W0ID/W0UN ALPHA Award
A.B.D.: Bob Ferrero, W6RJ - N6RJ Anýsýna
Avrupa: Finnish Amateur Radio League
Japonya: Ryozo Goto, JH3JYS
Yarýþma Ýçin Yapýlan Yolculuklar (Expedition’lar)
Dünya Tek Operatör: Yankee Clipper Contest Club
Dünya Çok Operatör Tek Cihaz: Carl Cook, AI6V
Dünya Çok Operatör Çok Cihaz: Bill Schneider, K2TT
Özel - Tek Operatör Ödülü
Dünya SSB/CW Birleþtirilmiþ: Hrane Milosevic, YT1AD
Dünya Tüm Bandlar 21 Yaþ Altý Radyo Amatörü: Chuck Shinn, W7MAP
Kulüp
Dünya SSB/CW: CQ Magazine - W1WY Anýsýna
A.B.D. Dýþý SSB/CW: N. California Contest Club - N6AUV Anýsýna
Plaket ödülleri birçok kategoride en yüksek performansý saðlayan katýlýmcýya verilir. Dünya plaket ödülünü kazanan katýlýmcýya bir alt ödül verilmez. Plaket ödülü, o bölgede
en baþarýlý sonucu alan katýlýmcýya verilir. Plaket ödülleri sponsorluðunu kiþiler ve kuruluþlar üstlenmektedir. CQ WW Plaket ödülleri için sponsor olmak istiyorsanýz: John Dorr, K1AR ile K1AR@contesting.com ‘a E-mail göndererek iletiþim kurabilirsiniz..
X. KULÜP YARIÞMASI:
1. Kulüp ulusal bir organizasyon deðil, yöresel bir grup olmalýdýr.
2. Katýlým kulüp alaný merkez olmak üzere çapý 275 Km. olan bir yöresel coðrafik daire alaný içerisinde yer almalýdýr. (Yarýþmada çalýþmak üzere özellikle organize edilmiþ DXpeditionlar için bu kural uygulanmaz. DXpedition sonuçlarý, Dxpedition’da bulunan kulüp üyelerinin sayýsý ile orantýlý olarak hesaplanýr).
3. Listeye girebilmek için katýlýmcý kulüp tarafýndan en az 3 log alýnmalýdýr. Kulüp görevlisi, katýlýmcýlarýn listesi ile Phone ve CW sonuçlarýný bildirmelidir.
XI. LOG YÖNERGELERÝ:
1. Saatlerin tümü UTC olmalýdýr.
2. Gönderilen ve alýnan raporlarýn tümü log’a yazýlmalýdýr.
3. Her bandda yer alan zone ve ülke çarpanlarý, yapýldýðý ÝLK QSO’da belirtilmelidir.
4. Loglarda yer alan duplicate (çift) QSO’lar, doðru QSO puanlarý ve çarpanlar kontrol edilmelidir.
5. Elektronik log göndermenizi istiyoruz. Yarýþma Komitesi, sonucu yüksek loglar için elektronik log istemektedir.
E-mail’inizde Bulunmasý Gereken Hususlar: Lütfen kiþisel logunuzu; belli baþlý yarýþma
log programlarýný kullandýðýnýzda, çýktý olarak alabileceðiniz Cabrillo formatýnda gönderiniz. E-mail'inizin konu kýsmýnda ÝSTASYON ÇAÐRI ÝÞARETÝNÝZÝ ve çalýþtýðýnýz MOD’u belirtiniz. Logunuzu, E-mail eki olarak gönderebilirsiniz. Servis saðlayýcýmýz E-mail'inize ekleyeceðiniz logunuz hakkýnda bilgi sahibi olacaktýr. Servis saðlayýcýmýz otomatik olarak size göndereceði bir cevap E-mail'i ile kiþisel bir giriþ kodu verecektir. Bu kodu logunuzun doðruluðunu deðerlendir- mek ve bilgisayarýnýzda yer alan logunuzda gerekli düzeltmeleri yapmak için kullanabilirsiniz.
CQ WW SSB logunuzu ssb@cqww.com ve CQ WW CW logunuzu cw@cqww.com adresine gönderiniz.
DÝSKETLER: Lütfen yarýþma loglarýnýzý IBM, MS-DOS uyumlu bilgisayar disketleri ile gönderiniz. Cabrillo formatýnda hazýrlanan disketin yaný sýra, logunuzu kaðýda yazmak suretiyle de gönderebilirsiniz. Disket üzerindeki etikete, çaðrý iþaretinizi, içindeki dosyalarý, mod’u (SSB yada CW) ve kategorinizi yazýnýz. Diskete kaydettiðiniz Log dosyanýza lütfen doðru isim veriniz (Örneðin: HSØAC.log).
6. Kaðýt üzerinde göndereceðiniz loglarda her band için ayrý bir sayfa hazýrlayýnýz.
7. Kaðýt üzerinde hazýrlanan loglara ek olarak hazýrlanacak tüm puanlama bilgisini gösteren bir özet sayfasýnda; yarýþmanýn kategorisi ile yarýþmacýnýn ismi ve adresi BÜYÜK HARFLERLE belirtilmelidir. Elektronik sunum, katýlýmcýnýn tüm yarýþma koþullarýnýn anlaþýldýðý ve bunlara uyulduðunu bildiren imzalý bir bildirgesini de içerir.
8. Örnek log, özet sayfalarý ve zone harýtalarý CQ’dan saðlanabilir. Bu tür isteklerinizde, üzerinde adresinizin yazýlý olduðu büyük bir zarf, yeterli posta masrafý ya da IRC (uluslararasý yanýt kuponu) eklemelisiniz. Resmi formlarý saðlayamazsanýz, 80 QSO’yu, 8½" x 11” (A4) ölçekli kaðýt üzerinde belirtecek þekilde, kendiniz de form hazýrlayabilirsiniz.
9. Kaðýt üzerinde log hazýrlayan katýlýmcýlarýn; 200 ya da daha fazla QSO yaptýklarýnda, her band için çapraz-kontrol sayfasý da (çalýþýlan çaðrý iþaretlerinin alfabetik listesi) göndermeleri gerekir.
10. Kötü QSO cezasý; üç (3) ek görüþme iptal edilir.
11. QRP ve düþük çýkýþ gücü olan katýlýmcýlar özet sayfalarýnda yarýþma kategorilerini belirtmeli ve imzalý bir bildirgeyle azami çýkýþ güçlerini yazmalýdýrlar.
XII. DÝSKALÝFÝYE EDÝLME: Katýlýmcýnýn ülkesine ait amatör radyo yönetmeliklerine uymamasý, amatörlük dýþý davranýþlarý ve kanýtlayamadýðý QSO’larla puan ve çarpan almaya çalýþmasý, diskalifiye olma nedenlerindendir.
Yanlýþ olarak log'a iþlenen çaðrý iþaretleri, geçersiz (kötü) görüþme olarak sayýlýr. Çok sayýda yanlýþlar içeren katýlýmcý loglarý, Yarýþma Komitesi’nce ödüle layýk görülmez, yarýþmacý
ve istasyonlarý bir yýl süre ile yarýþmalara katýlamaz. 5 Yýl içersinde ikinci kez diskalifiye
olmalarý durumunda katýlýmcýlar, 3 yýl boyunca herhangi bir CQ yarýþma ödülü alamaz.
Yarýþma sýrasýnda telefon, telgraf, internet yada paket radyo gibi haberleþme kaynaklarý kullanýlarak QSO yapýlmasý amatörlük dýþý davranýþ olarak nitelendirilir ve diskalifiye olma
nedeni sayýlýr. CQ Yarýþma Komitesi’nin kararlarý ve iþlemleri resmi ve kesindir.
XIII. SON GÖNDERME TARÝHÝ:
1. Tüm loglarýn son gönderme tarihi; SSB kategorisi için en geç 1 Aralýk 2007, CW kategorisi için 15 Ocak 2008’tür. Katýlýmcý tarafýndan gönderilecek zarf, disket ve E-mail üzerinde, SSB yada CW olarak yarýþma kategorisi belirtilmelidir.
2. Mektup yada baþka yollarla süre uzatma istendiðinde, en fazla bir ay ek süre verilebilir.
Süre uzatma isteði ile Yarýþma Yöneticisine baþvurulduðunda, geçerli bir neden belirtilmeli ve
bu istek, logun son gönderme tarihinden önce yapýlmalýdýr. Uzatma tarihinden sonra gönderilen loglar da sonuç listesinde yer alýr, ancak ödüle hak kazanamaz.
SSB ve CW loglarý, CQ Magazine, 25 Newbridge Road, Hicksville, NY 11801 USA adresine gönderilmelidir.
Çeviren: Nilay Mine AYDOÐMUÞ, TA3YJ
Ýzmir, 28 Eylül 2002
Phone: 27-28 Ekim CW: 24-25 Kasým
Baþlangýç: 00:00 UTC Cumartesi
Bitiþ: 24:00 UTC Pazar
I. AMAÇ: Dünyadaki radyo amatörlerinin mümkün olduðunca daha fazla zone ve ülkedeki radyo amatörleri ile görüþmesini saðlamaktýr.
II. BANDLAR: WARC bandlarý dýþýnda 1.8 ve 28 MHz arasýndaki tüm bandlar.
III. YARIÞMA TÜRÜ (Sadece birisini seçiniz):
Tüm kategoriler için: Tüm katýlýmcýlar amaçladýklarý yarýþma sonuca ulaþmak için seçtikleri kategorinin limitleri dahilinde çalýþmak zorundadýr. Yüksek güç çýkýþ kategorilerinin tümünde, her bir bandda 1.500 watt çýkýþ gücünü aþamazlar. Alýcý ve verici cihazlar, çapý 500 metre olan bir daire alaný içinde yer almalýdýr. Kullanýlan antenlerin tümü fiziksel olarak alýcý ve verici cihazlara baðlanmýþ olmalýdýr. Amaçlanan sonuç için sadece katýlýmcýnýn çaðrý iþareti kullanýlabilir. Her bir CQ WW giriþi için farklý bir çaðrý iþareti kullanýlmalýdýr.
A. Tek Operatör: Tek band ya da tüm bandlarda; sadece bir sinyal gönderilir. Operatör istediði zaman band deðiþtirebilir.
1. Yüksek Güç: Bu kategoride yarýþmaya katýlan radyo amatörü; çalýþma, log tutma ve frekans tarama iþlemlerini yürütür. DX bulmak için alýnacak herhangi bir yardým; katýlýmcýyý, Yardýmcýlý Tek Operatör kategorisine sokar.
2. Düþük Güç: III.A.1. Bölümünde belirtilen açýklama, bu kategori için de geçerlidir. Ancak bu kategoride katýlýmcýnýn çýkýþ gücü 100 Watt’tan fazla olmamalýdýr. (Bölüm XI.11’e bakýnýz).
3. Çok Düþük Güç (QRP): III.A.1. bölümünde belirtilen açýklama, bu kategori için de geçerlidir. Ancak bu kategoride katýlýmcýnýn çýkýþ gücü 5 Watt’tan fazla olmamalýdýr (Bölüm XI.11’e bakýnýz).
B. DX Net Frekanslarýndan Yararlanan Tek Operatör: III.A.1. Bölümünde belirtilen açýklama, bu kategori için de geçerlidir. Tek ayrýcalýðý; katýlýmcýnýn pasif net frekanslarýndan yararlanmasýna izin verilmesidir (Katýlýmcýnýn net frekansýný kullanarak kendi baþýna çaðrý yapmasýna izin verilmez).
C. Çok Operatör (sadece tüm bandlarda çalýþabilir):
1. Tek Cihaz (MS): Bir bandda 10 dakika zaman kuralý içersinde ve sadece tek cihazla çalýþýlabilir. Ancak 10 dakika zaman kuralý gereðince, çalýþýlan karþý istasyon katýlýmcýya yeni bir çarpan kazandýracaksa, katýlýmcý diðer banda geçebilir. 10 dakika zaman kuralýna uymayan loglar, otomatik olarak Çok Operatör-Çok Cihaz kategorisinde deðerlendirilir.
2. Ýki Cihaz (M2): Farklý bandlarda en fazla iki sinyal gönderilebilir. Her iki cihaz da tüm istasyonlarla çalýþabilir. Hangi cihaz kullanýlýrsa kullanýlsýn, band baþýna sadece bir istasyonla görüþme yapýlabilir. Kullanýlan her bir cihaz için tarih sýrasý izleyen iki ayrý log tutulmalýdýr. Elektronik log kullanýlýyorsa; elektronik log’un (Cabrillo) her bir QSO’yu yapan cihazý belirtmesi gerekir. Her bir cihaz, bir saat içerisinde (00 ile 59.dakika içinde) en fazla 8 defa band deðiþikliði yapabilir.
3. Çok Cihaz (MM): Cihaz sayýsý sýnýrlamasý yoktur. Band baþýna bir istasyonun bir sinyal göndermesine izin verilir.
D. Yarýþma Takýmý: Tek operatör kategorisinde çalýþan beþ radyo amatöründen oluþan bir takým ile bu kategoride katýlmak mümkündür. Bir radyo amatörü, mod baþýna sadece bir takýmda yer alabilir. Takým içersinde çalýþmak, herhangi bir takým üyesinin derneði (radyo kulübü) adýna kiþisel yarýþma sonucunu sunmasýna engel deðildir. Takýmýn yarýþma sonucu, tüm takým üyelerinin yarýþma sonuçlarýnýn toplamýdýr. SSB ve CW takýmlarý birbirinden ayrýdýr. Bunun anlamý; SSB takýmýnýn bir üyesi, tamamen farklý bir CW takýmýnýn üyesi olabilir. Takým üyelerinin listesi, yarýþma baþlamadan önce CQ Genel Merkezi’ne posta ile (CQ, Att: Team Contest, 25 Newbridge Road, Hicksville, NY 11801 USA) ya da fax (001-516-681-2926) ulaþtýrýlmalýdýr. Yarýþma ödülleri her bir modda ilk sýralarý paylaþan takýmlara verilir.
IV. RAPOR DEÐÝÞÝMÝ: Phone: RS raporu ve zone numarasý (Örnek: 57 05), CW: RST raporu ve zone numarasý (Örnek: 579 05).
V. ÇARPAN: Ýki tür çarpan kullanýlýr.
1. Her bir bandda çalýþýlan her bir farklý zone için bir (1) çarpan,
2. Her bir bandda çalýþýlan her bir farklý ülke için bir (1) çarpan.
Çarpan uygulamasýnda katýlýmcýlarýn kendi ülkeleri ve zone’larý ile görüþmelerine izin verilir. Yine çarpan uygulamasýnda CQ Zone Haritasý, DXCC ülke listesi, WAE ülke listesi ve WAC sýnýrlarý esas alýnýr. Maritime Mobil (MM) istasyonlar sadece zone çarpaný olarak sayýlýr.
VI. PUANLAR:
1. Farklý kýtalardaki istasyonlar arasýndaki görüþmeler üç (3) puan.
2. Ayný kýta ve farklý ülkeler arasýndaki görüþmeler bir (1) puan.
Bunlarýn dýþýnda: Sadece Kuzey Amerika istasyonlarý, için Kuzey Amerika sýnýrlarý içindeki istasyonlarla görüþmeler iki (2) puan sayýlýr.
3. Ayný ülkedeki istasyonlar arasý görüþmeler, zone ve ülke çarpaný almasýna karþýn puan alamazlar, baþka bir deyiþle alýnan puanýn deðeri sýfýr (0) dýr.
VII. SONUÇ: Ýstasyonlarýn tümü için sonuç; QSO puanlarý toplamý ile zone ve ülke toplam çarpanlarýnýn çarpýlmasýyla elde edilir.
Örnek: 1.000 QSO puaný x 100 çarpan (30 Zone + 70 Ülke) = 100.000 (Sonuç)
VIII. ÖDÜLLER: Birincilik sertifikalarý; tüm ülkelerle, Amerika Birleþik Devletleri, Kanada, Avrupa Rusyasý, Ýspanya ve Japonya’nýn çaðrý bölgelerinde yer alan ve III. Bölümde belirtilen her bir kategoride bulunan katýlýmcýlarýn birincilerine verilir.
Sonuçlarýn tümü yayýnlanýr. Ödüle hak kazanmak için tek operatör istasyonlar enaz 12 saat ve çok operator istasyonlar enaz 24 saat çalýþmalýdýr. Tek band log, sadece tek band ödülüne layýk görülür. Eðer logda birden fazla band varsa, aksi belirtilmedikçe, tüm band giriþi olarak kabul edilir.
Birincilik sertifikalarýnda olduðu gibi; gerekçeleri de belirtilerek, tüm ülke ve çaðrý bölgelerinin katýlýmcýlarýna, baþarýlarýna yönelik olarak ikincilik ve üçüncülük ödülleri verilir.
Tüm sertifika ve plaketler, kullanýlan istasyonun kayýtlý çaðrý iþaretine verilir.
IX. PLAKETLER:
SSB
Tek Operatör, Tüm Bandlar
Dünya: Dave Rosen, K2GM - WA2RAU & W2SKE Anýsýna
Dünya Düþük Güç: Slovenia Contest Club
Dünya Çok Düþük Güç (QRP): Lew Sayre, W7EW
Dünya Yardýmcýlý: CTRI Contest Group
A.B.D.: Potomac Valley R.C. - KC8C Anýsýna
A.B.D. Düþük Güç: North Coast Contesters
A.B.D. Zone 3: Dave Pruett, K8CC & Greg Surma, K8GL
A.B.D. Zone 4: Dave Pruett, K8CC & Greg Surma, K8GL
Kanada: Niagara Frontier Int’l DX Assn. - VE3WT Anýsýna
Karayipler/C.A.: Alex M. Kasevich, VP2MM
Avrupa: Potomac Valley R.C. - W4BVV Anýsýna
Avrupa Düþük Güç: Scott Jones, N3RA & Tim Duffy, K3LR
Rusya: Roman Thomas, RZ3AA
Afrika: Gordon Marshall, W6RR
Asya: 2 AM Dayton Pizza Gang
Japonya: Japan Crazy Contesters Club
Japonya Düþük Güç: Western Washington DX Club
Okyanusya: Northern California DX Club
Güney Amerika: Yankee Clipper Contest Club
Güney Amerika, Anakara: Radio Club Paraguayo
Tek Operatör, Tek Band
Dünya 28 MHz: Joel Chalmers, KG6DX
Dünya 21 MHz: Robert Naumann, N5NJ
Dünya 14 MHz: North Jersey DX Assn. - K2HLB Anýsýna
Dünya 7 MHz: Fred Laun, K3ZO - K7ZZ Anýsýna
Dünya 3.8 MHz: Fred Capossela, K6SSS
Dünya 1.8 MHz: Bob Wruble, W7GG
A.B.D. 28 MHz: Donald Thomas, N6DT
A.B.D. 21 MHz: Worldradio
A.B.D. 14 MHz: Southern California DX Club
A.B.D. 7 MHz: Stanley Cohen, W8QDQ
A.B.D. 1.8 MHz: Açýk
Karayipler/C.A.: Snake River Contest Club
Avrupa 28 MHz: Worldradio
Avrupa 21 MHz: Tine Brajnik, S50A
Avrupa 14 MHz: A.G. Anderson, GM3BCL
Avrupa 7 MHz: Roger Burt, N4ZC
Avrupa 3.8 MHz: Marconi Contest Club - I3MAU Anýsýna
Avrupa 1.8 MHz: Robert Kasca, S53R
Japonya 21 MHz: DX Family Foundation
Japonya 14 MHz: Take Yokoyama, JL1BLW
Okyanusya: Bruce D. Lee, KD6WW
Çok Operatör, Tek Cihaz
Dünya: Southern Calif. DX Club - W6AM Anýsýna
A.B.D.: Carolina DX Association
Karayipler/C.A.: Eric Scace, K3NA
Afrika: Açýk
Asya: AA6BB/KA6V Anýsýna, Edward Campbell, NT4TT
Japonya: Vienna International Amateur Radio Club - 4U1VIC
Avrupa: Bob Cox, K3EST
Okyanusya: Junichi Tanaka, JH4RHF
Güney Amerika: Victor Burns, KI6IM
Güney Amerika, Anakara: Radio Club Paraguayo
Çok Operatör, Çok Cihaz
Dünya: Dave & Barb Lesson, W6NL & K6BL
A.B.D.: Paul Hellenberg, K4JA
Avrupa: Finnish Amateur Radio League
Japonya: Ryozo Goto, JH3JYS
Yarýþma Ýçin Yapýlan Yolculuklar (Expedition’lar)
Dünya Tek Operatör: National Capitol DXA - W2GHK Anýsýna
Dünya Çok Operatör Tek Cihaz: Dieter Loffler, DK9KD - European DX Foundation
Dünya Çok Operatör Çok Cihaz: Tachio Yuasa, JA9VDA
Özel - Tek Operatör Ödülü
Dünya Tüm Bandlar 21 Yaþ Altý Radyo Amatörü: Gene Zimmerman, W3ZZ
Dünya Tüm Bandlar Bayan Radyo Amatörü (YL): JH3DPB - KA6V Anýsýna
CW
Tek Operatör, Tüm Bandlar
Dünya: Albert Kahn, K4FW - W9IOP Anýsýna
Dünya Düþük Güç: Slovenia Contest Club
Dünya Yardýmcýlý: CTRI Contest Group
Dünya Çok Düþük Güç (QRP): Gene Walsh, N2AA
A.B.D.: Frankford Radio Club
A.B.D. Düþük Güç: North Coast Contesters
A.B.D. Zone 3: Central Arizona DX Association
A.B.D. Zone 4: Society of Midwest Contesters
Kanada: Jim Fisher, Jr., VE1JF
Karayipler/C.A.: Chuck Shinn, W7MAP
Avrupa: Edward Bissell, W3AU
Avrupa Düþük Güç: Scott Jones, WR3G & Tim Duffy, K3LR
Ýskandinavya: Charles Weir Jr., W6UM - Charles Weir, Sr., W3FYS Anýsýna
Rusya: Roman Thomas, RZ3AA
Afrika: Gordon Marshall, W6RR
Asya: Chuck Shinn, W7MAP
Japonya: Japon Crazy Contesters Club
Japonya Düþük Güç: Western Washington DX Club
Okyanusya: Peahi Contest Club
Güney Amerika: Venezuela DX Club
Tek Operatör, Tek Band
Dünya 28 MHz: Joe Chalmers, KG6DX
Dünya 21 MHz: Don Busick, K5AAD - N5JJ Anýsýna
Dünya 14 MHz: North Jersey DX Assn. - W2JT Anýsýna
Dünya 7 MHz: Alex M. Kasevich, VP2MM
Dünya 3.8 MHz: Fred Capossela, K6SSS
Dünya 1.8 MHz: Kenneth Byers, Jr., K4TEA
A.B.D. 28 MHz: Wireless Institute of the Northeast
A.B.D. 21 MHz: Wayne Carroll, W4MPY
A.B.D. 14 MHz: Northern Illinois DX Association
A.B.D. 7 MHz: Jan Perkins, N6AW - W6AM Anýsýna
A.B.D. 3.5 MHz: Bill Feidt, NG3K
A.B.D. 1.8 MHz: Dave Patton, NT1N & Mark Obermann, AG9A
Kanada: Radio Amateurs of Canada
Karayipler/C.A.: Açýk
Avrupa 28 MHz: Jay Pryor, K4OGG
Avrupa 21 MHz: Robert Naumann, N5NJ
Avrupa 14 MHz: Maud Slater – G3FXB Anýsýna
Avrupa 7 MHz: Ivo Pezer, 9A3A/5B4ADA
Avrupa 3.5 MHz: Frankford Radio Club - K3VW Anýsýna
Avrupa 1.8 MHz: Pat Barkey, N9RV & Terry Zivney, N4TZ
Japonya 21 MHz: DX Family Foundation
Japonya 14 MHz: Mitsuhiro Nishimura, JA7WME
Çok Operatör, Çok Cihaz
Dünya: Anthony Susen, W3AOH
A.B.D.: Douglas Zwiebel, KR2Q
Kanada: Eastern Canadian DX Assn.
Karayipler/C.A.: Lone Star DX Association
Afrika: Harry Booklan, RA3AUU
Avrupa: Bob Cox, K3EST
Okyanusya: Junichi Tanaka, JH4RHF
Güney Amerika: Araucaria DX Group
Asya: Steve Merchant, K6AW
Japonya: Vienna International Amateur Radio Club - 4U1VIC
Japonya SSB/CW Birleþtirilmiþ: Vienna International Amateur Radio Club, 4U1VIC
Çok Operatör, Çok Cihaz
Dünya: Douglas Zwiebel, KR2Q - Hazard Reeves, K2GL Anýsýna
Dünya SSB/CW Birleþtirilmiþ: W0ID/W0UN ALPHA Award
A.B.D.: Bob Ferrero, W6RJ - N6RJ Anýsýna
Avrupa: Finnish Amateur Radio League
Japonya: Ryozo Goto, JH3JYS
Yarýþma Ýçin Yapýlan Yolculuklar (Expedition’lar)
Dünya Tek Operatör: Yankee Clipper Contest Club
Dünya Çok Operatör Tek Cihaz: Carl Cook, AI6V
Dünya Çok Operatör Çok Cihaz: Bill Schneider, K2TT
Özel - Tek Operatör Ödülü
Dünya SSB/CW Birleþtirilmiþ: Hrane Milosevic, YT1AD
Dünya Tüm Bandlar 21 Yaþ Altý Radyo Amatörü: Chuck Shinn, W7MAP
Kulüp
Dünya SSB/CW: CQ Magazine - W1WY Anýsýna
A.B.D. Dýþý SSB/CW: N. California Contest Club - N6AUV Anýsýna
Plaket ödülleri birçok kategoride en yüksek performansý saðlayan katýlýmcýya verilir. Dünya plaket ödülünü kazanan katýlýmcýya bir alt ödül verilmez. Plaket ödülü, o bölgede
en baþarýlý sonucu alan katýlýmcýya verilir. Plaket ödülleri sponsorluðunu kiþiler ve kuruluþlar üstlenmektedir. CQ WW Plaket ödülleri için sponsor olmak istiyorsanýz: John Dorr, K1AR ile K1AR@contesting.com ‘a E-mail göndererek iletiþim kurabilirsiniz..
X. KULÜP YARIÞMASI:
1. Kulüp ulusal bir organizasyon deðil, yöresel bir grup olmalýdýr.
2. Katýlým kulüp alaný merkez olmak üzere çapý 275 Km. olan bir yöresel coðrafik daire alaný içerisinde yer almalýdýr. (Yarýþmada çalýþmak üzere özellikle organize edilmiþ DXpeditionlar için bu kural uygulanmaz. DXpedition sonuçlarý, Dxpedition’da bulunan kulüp üyelerinin sayýsý ile orantýlý olarak hesaplanýr).
3. Listeye girebilmek için katýlýmcý kulüp tarafýndan en az 3 log alýnmalýdýr. Kulüp görevlisi, katýlýmcýlarýn listesi ile Phone ve CW sonuçlarýný bildirmelidir.
XI. LOG YÖNERGELERÝ:
1. Saatlerin tümü UTC olmalýdýr.
2. Gönderilen ve alýnan raporlarýn tümü log’a yazýlmalýdýr.
3. Her bandda yer alan zone ve ülke çarpanlarý, yapýldýðý ÝLK QSO’da belirtilmelidir.
4. Loglarda yer alan duplicate (çift) QSO’lar, doðru QSO puanlarý ve çarpanlar kontrol edilmelidir.
5. Elektronik log göndermenizi istiyoruz. Yarýþma Komitesi, sonucu yüksek loglar için elektronik log istemektedir.
E-mail’inizde Bulunmasý Gereken Hususlar: Lütfen kiþisel logunuzu; belli baþlý yarýþma
log programlarýný kullandýðýnýzda, çýktý olarak alabileceðiniz Cabrillo formatýnda gönderiniz. E-mail'inizin konu kýsmýnda ÝSTASYON ÇAÐRI ÝÞARETÝNÝZÝ ve çalýþtýðýnýz MOD’u belirtiniz. Logunuzu, E-mail eki olarak gönderebilirsiniz. Servis saðlayýcýmýz E-mail'inize ekleyeceðiniz logunuz hakkýnda bilgi sahibi olacaktýr. Servis saðlayýcýmýz otomatik olarak size göndereceði bir cevap E-mail'i ile kiþisel bir giriþ kodu verecektir. Bu kodu logunuzun doðruluðunu deðerlendir- mek ve bilgisayarýnýzda yer alan logunuzda gerekli düzeltmeleri yapmak için kullanabilirsiniz.
CQ WW SSB logunuzu ssb@cqww.com ve CQ WW CW logunuzu cw@cqww.com adresine gönderiniz.
DÝSKETLER: Lütfen yarýþma loglarýnýzý IBM, MS-DOS uyumlu bilgisayar disketleri ile gönderiniz. Cabrillo formatýnda hazýrlanan disketin yaný sýra, logunuzu kaðýda yazmak suretiyle de gönderebilirsiniz. Disket üzerindeki etikete, çaðrý iþaretinizi, içindeki dosyalarý, mod’u (SSB yada CW) ve kategorinizi yazýnýz. Diskete kaydettiðiniz Log dosyanýza lütfen doðru isim veriniz (Örneðin: HSØAC.log).
6. Kaðýt üzerinde göndereceðiniz loglarda her band için ayrý bir sayfa hazýrlayýnýz.
7. Kaðýt üzerinde hazýrlanan loglara ek olarak hazýrlanacak tüm puanlama bilgisini gösteren bir özet sayfasýnda; yarýþmanýn kategorisi ile yarýþmacýnýn ismi ve adresi BÜYÜK HARFLERLE belirtilmelidir. Elektronik sunum, katýlýmcýnýn tüm yarýþma koþullarýnýn anlaþýldýðý ve bunlara uyulduðunu bildiren imzalý bir bildirgesini de içerir.
8. Örnek log, özet sayfalarý ve zone harýtalarý CQ’dan saðlanabilir. Bu tür isteklerinizde, üzerinde adresinizin yazýlý olduðu büyük bir zarf, yeterli posta masrafý ya da IRC (uluslararasý yanýt kuponu) eklemelisiniz. Resmi formlarý saðlayamazsanýz, 80 QSO’yu, 8½" x 11” (A4) ölçekli kaðýt üzerinde belirtecek þekilde, kendiniz de form hazýrlayabilirsiniz.
9. Kaðýt üzerinde log hazýrlayan katýlýmcýlarýn; 200 ya da daha fazla QSO yaptýklarýnda, her band için çapraz-kontrol sayfasý da (çalýþýlan çaðrý iþaretlerinin alfabetik listesi) göndermeleri gerekir.
10. Kötü QSO cezasý; üç (3) ek görüþme iptal edilir.
11. QRP ve düþük çýkýþ gücü olan katýlýmcýlar özet sayfalarýnda yarýþma kategorilerini belirtmeli ve imzalý bir bildirgeyle azami çýkýþ güçlerini yazmalýdýrlar.
XII. DÝSKALÝFÝYE EDÝLME: Katýlýmcýnýn ülkesine ait amatör radyo yönetmeliklerine uymamasý, amatörlük dýþý davranýþlarý ve kanýtlayamadýðý QSO’larla puan ve çarpan almaya çalýþmasý, diskalifiye olma nedenlerindendir.
Yanlýþ olarak log'a iþlenen çaðrý iþaretleri, geçersiz (kötü) görüþme olarak sayýlýr. Çok sayýda yanlýþlar içeren katýlýmcý loglarý, Yarýþma Komitesi’nce ödüle layýk görülmez, yarýþmacý
ve istasyonlarý bir yýl süre ile yarýþmalara katýlamaz. 5 Yýl içersinde ikinci kez diskalifiye
olmalarý durumunda katýlýmcýlar, 3 yýl boyunca herhangi bir CQ yarýþma ödülü alamaz.
Yarýþma sýrasýnda telefon, telgraf, internet yada paket radyo gibi haberleþme kaynaklarý kullanýlarak QSO yapýlmasý amatörlük dýþý davranýþ olarak nitelendirilir ve diskalifiye olma
nedeni sayýlýr. CQ Yarýþma Komitesi’nin kararlarý ve iþlemleri resmi ve kesindir.
XIII. SON GÖNDERME TARÝHÝ:
1. Tüm loglarýn son gönderme tarihi; SSB kategorisi için en geç 1 Aralýk 2007, CW kategorisi için 15 Ocak 2008’tür. Katýlýmcý tarafýndan gönderilecek zarf, disket ve E-mail üzerinde, SSB yada CW olarak yarýþma kategorisi belirtilmelidir.
2. Mektup yada baþka yollarla süre uzatma istendiðinde, en fazla bir ay ek süre verilebilir.
Süre uzatma isteði ile Yarýþma Yöneticisine baþvurulduðunda, geçerli bir neden belirtilmeli ve
bu istek, logun son gönderme tarihinden önce yapýlmalýdýr. Uzatma tarihinden sonra gönderilen loglar da sonuç listesinde yer alýr, ancak ödüle hak kazanamaz.
SSB ve CW loglarý, CQ Magazine, 25 Newbridge Road, Hicksville, NY 11801 USA adresine gönderilmelidir.
Çeviren: Nilay Mine AYDOÐMUÞ, TA3YJ
Ýzmir, 28 Eylül 2002